Legal
Versión 3.0 · Actualizado el 5 de octubre de 2026 · Léelo con atención. La aceptación es condición para acceder al Software.
Este Acuerdo se celebra entre el Cliente / Usuario y CORTEX NEXT ("la Empresa"), en relación con el acceso y el uso de los productos de software de la Empresa, incluidos el Cortex Signal Indicator, el Cortex Probability Indicator y/o el bot de trading automatizado Cortex (Cortex Bot Essential / Cortex Bot Elite), denominados en conjunto "el Software".Naturaleza del servicio y ausencia de asesoramiento financiero
El Software es una herramienta tecnológica que ofrece señales de trading y/o ejecución automatizada de operaciones basada en una lógica algorítmica predefinida. La Empresa es un proveedor de tecnología (no un broker, asesor de inversiones, administrador de fondos ni institución financiera) y NO proporciona asesoramiento financiero, recomendaciones de inversión, gestión de carteras ni orientación personalizada. Nada en el Software constituye una solicitud ni una recomendación de comprar o vender ningún instrumento financiero.
Reconocimiento de riesgo
Operar en forex, futuros, índices, criptomonedas y otros instrumentos apalancados implica un riesgo significativo de pérdida y no es adecuado para todos los inversionistas. El rendimiento pasado y cualquier resultado hipotético, simulado o de backtesting no garantizan resultados futuros. Cualquier cifra de tasa de acierto, retorno promedio o crecimiento es solo ilustrativa y no es una promesa de rendimiento. El Cliente puede perder parte o la totalidad de su capital invertido.
Responsabilidad del Cliente
Cada decisión de trading e inversión es tomada por el Cliente bajo su propio riesgo.
- El Cliente conserva en todo momento la propiedad y el control total de su propia cuenta de corretaje y de su capital. La Empresa nunca toma custodia de los fondos del Cliente, ni los mantiene, ni tiene acceso para retirarlos.
- El Cliente es el único responsable de configurar los parámetros de riesgo, el tamaño de los lotes y el apalancamiento, así como de supervisar la actividad del Software.
- En el caso del bot automatizado, la ejecución depende de brokers de terceros, de la conectividad a internet y de la disponibilidad de las plataformas (MT4 / MT5 / Tradovate, etc.), y pueden producirse deslizamiento (slippage), latencia, errores de ejecución o interrupciones fuera del control de la Empresa.
Exención de responsabilidad
La Empresa no garantiza ganancias, resultados específicos ni el funcionamiento ininterrumpido y sin errores del Software. La Empresa no será responsable de ninguna pérdida directa, indirecta, incidental o consecuente derivada de una mala gestión, de un riesgo o apalancamiento excesivos, de una configuración o uso indebidos, de fallas del broker o de la plataforma, de problemas de conectividad o de cualquier decisión operativa tomada por el Cliente. El Cliente libera de responsabilidad y mantiene indemne a la Empresa, a sus propietarios y a sus afiliadas frente a cualquier reclamo financiero relacionado con el uso del Software.
Licencia y uso aceptable
El acceso se otorga como una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable durante el plazo de la suscripción. El Cliente no puede compartir, revender, sublicenciar, redistribuir, copiar, descompilar ni aplicar ingeniería inversa al Software ni a sus credenciales de acceso. La Empresa puede suspender o revocar el acceso, sin reembolso, en caso de incumplimiento, fraude, abuso de contracargos, uso compartido de credenciales o cualquier contracargo o disputa de pago. Si se abre un contracargo o una disputa de pago, todos los accesos del Cliente (indicadores, automatización, plataforma, sesiones de Zoom y canales de Telegram y WhatsApp) se suspenden de inmediato hasta que se resuelva la disputa. Si se resuelve a favor de la Empresa, el acceso del Cliente a los indicadores, la automatización y la plataforma se restablece por el plazo restante, pero el Cliente es eliminado de forma permanente de los canales de Telegram y WhatsApp, ya sea que se hayan pagado por separado o estén incluidos en el plan, como penalización. Si se resuelve a favor del Cliente, todos los accesos se terminan de forma permanente.
Suscripción y no reembolso de las tarifas
El acceso se brinda mediante suscripción por el plazo correspondiente al paquete adquirido (Cortex Indicator Kit, Cortex Bot Essential Kit o Cortex Bot Elite Kit), tal como se presenta en el pago. El Cliente reconoce y acepta que la tarifa de suscripción es NO REEMBOLSABLE una vez que se ha concedido el acceso digital y/o se ha enviado el Kit de Bienvenida físico, y RENUNCIA EXPRESAMENTE a cualquier reclamo de reembolso total o parcial. Los materiales físicos incluidos en el Kit de Bienvenida no son retornables.
Propiedad intelectual
Todo el software, los indicadores, los algoritmos, la marca, los manuales y los materiales son propiedad exclusiva de la Empresa y están protegidos por la legislación de propiedad intelectual aplicable.
Lo que recibe el Cliente
Al aceptar, el Cliente recibe (a) acceso digital al Software aplicable (indicadores y/o bot automatizado) y (b) un Kit de Bienvenida físico enviado a la dirección que proporcione el Cliente. En los paquetes que requieren firma, el acceso digital completo y el envío del Kit de Bienvenida se liberan al completarse este Acuerdo. Cuando el paquete incluye sesiones en vivo por Zoom y canales de WhatsApp o Telegram, ese acceso está vinculado al correo electrónico y al número de teléfono proporcionados en el pago, tiene la misma duración que el paquete y está sujeto a las Secciones 5 y 9.
Contracargos, disputas y consentimiento para el representment
El Cliente acepta que iniciar un contracargo, una disputa de pago o una reversión en contravención de los términos de no reembolso de las Secciones 5 y 6 constituye un incumplimiento sustancial de este Acuerdo. El Cliente autoriza expresamente a la Empresa a (a) presentar este Acuerdo, junto con los registros de aceptación electrónica, los registros de acceso y uso y los registros de entrega y seguimiento, a la red de tarjetas, al emisor o al procesador de pagos en respuesta a cualquier disputa de este tipo; (b) suspender o revocar de inmediato el acceso sin reembolso conforme a la Sección 5; y (c) recuperar el monto en disputa junto con los cargos asociados y los costos razonables de cobranza. Al aceptar este Acuerdo, el Cliente acepta que, si se abre un contracargo o una disputa de pago, todos los accesos del Cliente (indicadores, automatización, plataforma, sesiones de Zoom y canales de Telegram y WhatsApp) se suspenden de inmediato hasta que se resuelva la disputa; que si la disputa se resuelve a favor de la Empresa, el Cliente es eliminado de forma permanente de los canales de Telegram y WhatsApp, ya sea que se hayan pagado por separado o estén incluidos en el plan, como penalización, mientras que el acceso a los indicadores, la automatización y la plataforma se restablece por el plazo restante sin reembolso, crédito ni extensión por el período de suspensión; y que si la disputa se resuelve a favor del Cliente, todos los accesos se terminan de forma permanente. La Empresa también puede rechazar pedidos futuros de cualquier Cliente que haya abierto un contracargo.
Aceptación y firma electrónicas
El Cliente acepta que la aceptación de este Acuerdo puede darse al adquirir o usar el Software, al marcar la casilla de aceptación en el pago y/o mediante firma electrónica, y que dicha aceptación electrónica es válida, vinculante y exigible en la misma medida que una firma manuscrita conforme a la legislación aplicable en materia de transacciones electrónicas, incluidas la ley federal estadounidense E-SIGN Act y la UETA.
Ley aplicable, jurisdicción y resolución de disputas
Este Acuerdo se regirá por las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Las partes se someten a la jurisdicción y sede exclusivas de los tribunales estatales y federales ubicados en el Condado de Miami-Dade, Florida; y/o, a elección de la Empresa, cualquier disputa se resolverá mediante arbitraje vinculante administrado por la American Arbitration Association conforme a sus reglas aplicables.
Disposiciones generales
Este Acuerdo constituye el acuerdo íntegro entre las partes y reemplaza todos los entendimientos previos relativos a su objeto. Si alguna disposición se considera inaplicable, el resto permanecerá en pleno vigor y efecto. La Empresa puede actualizar estos términos mediante aviso; el uso continuado del Software constituye la aceptación de los términos actualizados. El Cliente no puede ceder este Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa.
Aceptación. Al adquirir, usar, marcar la casilla de aceptación en el pago y/o firmar electrónicamente, el Cliente reconoce haber leído, comprendido y aceptado este Acuerdo en su totalidad, incluidos el reconocimiento de riesgo, la exención de responsabilidad, los términos de no reembolso y los términos de contracargo, suspensión de acceso y eliminación permanente de los canales de Telegram y WhatsApp de las Secciones 5 y 9.
CORTEX NEXT · Brickell, Miami, FL, EE. UU. · support@cortexnext.comCortex Next ofrece únicamente contenido y herramientas educativas. Nada de lo que aquí aparece es asesoramiento financiero, legal, fiscal ni empresarial. El trading implica riesgo.
